Вступление
Мне кажется, или год пролетел как один день? Поверить не могу, что уже декабрь, и я пишу очередные Итоги Сандерсона. Впрочем, после 2020, который тянулся целую вечность, наверное, стоит быть благодарным. С другой стороны, скоро приступать к устрашающей задаче по написанию пятой книги «Архива буресвета» — финальной книги первой арки.
Несмотря ни на что, я по-прежнему глубоко благодарен всем вам, продолжающим следовать за мной по этому пути. Год у меня был странный по множеству причин. Рано или поздно я все объясню, но пока время Итогов Сандерсона — ежегодного отчёта, в котором я подробно рассказываю обо всем, над чем работаю.
Внимание: отчёт, как обычно, довольно длинный. Он будет висеть на моем веб-сайте весь год. Там же доступен предыдущий отчёт (а здесь его перевод от команды Booktran).
На этом закончим со вступлением и перейдем к делу!
Часть 1. Мой год
Как и всегда, я записываю все, над чем работаю в течение года, в таблицу. Обычно в ней также мои путешествия и туры, но в этом году их почти не было! В этот раз только книги.
Январь — март: Cytoniс (третья книга цикла «Устремленная в небо») и Sunreach (рассказ из того же цикла)
Большую часть начала года я провел во вселенной цитоников, работая над двумя историями, и обе изданы! Cytonic вышла в прошлом месяце. (Спасибо всем, кто посетил конвент и поддержал книгу в первые недели! Предыдущую книгу цикла раскупили за то же время, а это один из важнейших критериев в книгоиздательстве.)
Если вы вдруг не знаете, ещё я написал серию рассказов в том же цикле в соавторстве с моей доброй подругой Дженси Паттерсон. Первые два рассказа изданы, третий (про Йоргена!) выйдет в конце декабря. Надеюсь, вы их оцените. Они очень интересные и повествуют о второстепенных героях цикла во время событий Cytonic.
Апрель — 20 сентября: The Lost Metal (последняя книга цикла «Двурожденные»), ReDawn, Evershore (рассказы из цикла «Устремленная в небо»)
Большую часть этого отрезка я писал последнюю книгу про Вакса и Уэйна (должна выйти в конце декабря 2022). На нее ушло больше времени, чем на предыдущие, так как я увеличил объем книги на 50% и дольше разрабатывал сюжет, чтобы завершить цикл с шиком.
Параллельно вместе с Дженси я успел закончить ещё два рассказа из цикла «Устремленная в небо». Каждый раз, как мне требовался перерыв от Вакса и Уэйна, было чем заняться, так что ритм установился что надо. Я взялся за редактуру «Двурожденных» сразу по завершении первого черновика, и бета-вычитки завершились в ноябре.
21 сентября — октябрь: различные правки и консультации
После окончания работы над «Двурожденными» у меня дошли руки до множества мелких заданий, которые я все время откладывал: сценарии к «Колесу времени», работа над фильмами для других моих циклов и ещё куча всего.
Я разбирался со всем этим почти до конца октября, так что решил с 1 ноября официально присоединиться к NaNoWriMo.
Ноябрь — декабрь: Defiant (последняя книга цикла «Устремленная в небо»)
В этом году я поставил цель дописать и «Двурожденных», и «Устремленную в небо» (по крайней мере, арку Спенсы — см. ниже). Если бодро закончу этот месяц, то все получится — первые черновики будут готовы. В следующем году мне нужно будет отредактировать Defiant, но основная работа будет закончена. Оба цикла будут завершены.
А значит, весь следующий год я буду заниматься пятой книгой «Архива буресвета».
Часть 2. Mainframe
Как я уже упоминал, мы с Дженси написали три рассказа к циклу «Устремленная в небо». Вместе с произведениями The Original и Lux эти рассказы стали частью моего проекта Mainframe. (Mainframe — компания по созданию аудиокниг, которую я основал вместе с моим добрым другом и просто отличным парнем Максом Эпштейном.)
Макс — движущая сила Mainframe. (Он же один из первых в Голливуде понял, что из моих историй могут получиться фильмы.) В 2022 году выйдет ещё пара проектов, я их очень жду, и пусть вам расскажет о них сам Макс!
Спасибо, Брендон! Как ты уже сказал, на конец этого года мы успешно выпустили четыре проекта. Разумеется, есть и другие на очереди, два из них — в 2022 году. В обоих проектах участвуют наши партнёры Recorded Books (ребята супер).
Первый проект — аудио-эксклюзив «Легион: Смерть и факсы» (Stephen Leeds: Death and Faxes). Это новая история в цикле «Легион», написанная Брендоном в соавторстве. Мы могли выпустить ее в 2021 году, но решили отложить, так как четыре месяца подряд выходили книги и рассказы из цикла «Устремленная в небо», и через пару недель нас ждёт кульминация в виде последнего рассказа Evershore. Нам очень нравится история про Лидса, а озвучивать ее будет чудесный Оливер Уаймен. Больше подробностей появится ближе к июню 2022 года.
После «Смерть и факсы» вас ждёт Dark One: Forgotten — аудиоистория из вселенной Dark One, созданной Брендоном. Соавтором этой истории (как и романа, который мы выпустим, скорее всего, не раньше 2023) стал Дэн Уэллс. Нам очень нравится, как развиваются события в Forgotten, и мы ждём не дождемся, чтобы вы тоже это услышали. Пока планируется шесть эпизодов с полным составом актеров, звуковым дизайном и музыкой. Вот такой шикарный год, а дальше ещё больше.
Часть 3. Обновления по главным проектам
«Архив буресвета»
В этом году я почти не работал над «Архивом», так как сосредоточил внимание на других проектах. Но хочу отметить, что очень скоро мы планируем выпустить «Осколок зари» в аудиоформате — скорее всего, в ближайшие месяцы. Макс в Mainframe сделал озвучку с бесподобными, как и всегда, Кейт Ридинг и Майклом Крэймером.
Понятно, что подвижки по «Архиву» начнутся в январе, когда я сяду за пятую книгу. Релиз планируется в декабре 2023. (А может, и весной 2024, смотря как пойдет.) Также я, скорее всего, напишу повесть о Камне в рамках кампании на Kickstarter для «Слов сияния» в кожаной обложке летом 2023.
Буду публиковать обновления по мере написания книги. Вас ждут флешбэки Сзета.
«Устремленная в небо»
Как я уже сказал, опубликованы третья книга Cytoniс и два рассказа. Сейчас я примерно на двух третях заключительной книги, которая вместе с выходящим в этом месяце рассказом про Йоргена завершает первую арку.
Нам с Дженси понравилось работать над рассказами. Мы планировали написать еще серию рассказов между третьей и четвертой книгами, но и первые три писались в жестком графике, что слегка добавило стресса. Поэтому сейчас мы работаем над некоторыми дополнениями к первой арке из четырех книг. Мы привлекли к соавторству Дарси Коул, превосходную писательницу и одну из бета-ридеров цикла «Устремленная в небо».
Вместе мы обдумываем, что делать со вселенной цитоников и что показать вам после того, как выйдет Defiant. Продолжение будет, но и в четвертой книге вас ждут несколько важных изменений и интересных поворотов. Так что пока больше ничего не скажу, кроме одного: если вы любите цикл, обещаю, что будет продолжение.
«Рожденный туманом»
Четвертая книга про Вакса и Уэйна The Lost Metal закончена, и бета-ридеры уже ее прочитали! Теперь мне нужно подготовить третий черновик, параллельно работая над пятой книгой «Архива буресвета».
Возможно, многие из вас знают, что я сажусь за работу дважды в день: первый раз примерно с часу дня до пяти вечера и второй — примерно с десяти вечера до двух часов ночи. В 2022 году я собираюсь попробовать кое-что новое: писать «Архив» днем, а по вечерам редактировать «Рожденного туманом». Интересно, подойдет ли мне такой режим, и если да, то как скажется на моем темпе и удовольствии от процесса.
Буду держать вас в курсе!
Часть 4. Обновления по второстепенным проектам
«Алькатрас»
Как я и предупреждал в прошлом году, 2021 год был посвящен перезапуску этого цикла и созданию обложки для шестой книги. Ее я также написал в соавторстве с Дженси, поскольку еще в 2014 году застопорился примерно на половине, так что обратился к ней за помощью с продолжением и шлифовкой голоса персонажа (эта книга написана от лица Бастилии).
Итак, по сравнению с прошлым годом новостей тут не густо. Первые пять книг с новыми обложками выходят в течение 2022 года, а в завершение 20 сентября — финальная книга. Последние правки сделаны, новые обложки одобрены, так что мы почти у цели.
Ниже расписание выхода книг, включая совершенно новую шестую!
Май: «Алькатрас и Пески Рашида»
Июнь: The Scrivener’s Bones
Июль: The Knights of Crystallia
Август: The Shattered Lens
Сентябрь: The Dark Talent
Сентябрь: Bastille vs. the Evil Librarians
Dark One
Для тех, кому понравился первый том графического романа, второй в работе! Но если вы не любитель комиксов, то выше можете прочитать новости от Mainframe о работе над версией в прозе. Сначала она выйдет в аудиоформате, но ещё Дэн Уэллс пишет черновик по моим первоначальным наброскам. Я уже кое-что прочитал, и мне очень понравилось. А пока наслаждайтесь Dark One: Forgotten — нашей с Дэном историей из этой вселенной, которая выйдет осенью.
«Элантрис», «Убийца войн», «Рифматист»
По этим проектам вновь ничего. (Да, поклонники «Рифматиста», я слышу, как вы орете на экран.) Продолжения «Элантриса» и «Убийцы войн» планируются после окончания пятой книги «Архива», я говорю об этом уже много лет. «Рифматист», возможно, чуть ближе, поскольку мы ищем потенциальных соавторов, разбирающихся в истории и культуре ацтеков, которых я хотел бы ввести в книгу. Так что не теряйте надежды. Но, как и окончание «Алькатраса», это больше дело для души, чем основной проект, а значит, ему придется уступить место моим главным историям.
Songs of the Dead
Этот соавторский проект оказалось писать труднее, чем другие, так что он переходит в список прочих проектов. Питер Оруллиан продолжает работу: весь этот год он занимался правками, и я надеюсь, что когда-нибудь вы сможете прочесть эту книгу. Но сначала мы должны убедиться, что все в ней сошлось как надо.
«Мстители»
Если вы не видели, что вышел новый роман по «Мстителям», то… вышел новый роман по «Мстителям»! Он называется Lux и написан в соавторстве со Стивеном Майклом Болсом, еще одним из моих друзей-писателей. (Это был проект Mainframe, поэтому первоначально роман вышел в аудиоформате.) Отзывы были отличные, продажи тоже, так что я не удивлюсь, если мы скоро выпустим продолжение. Но пока мы думаем, когда и как это сделать. (Также мы планируем когда-нибудь печатное издание, но как минимум электронная книга выйдет примерно через год после аудио.)
The Original
Первый проект Mainframe скоро выйдет в электронном формате! Так что если вы не любите аудиокниги, радуйтесь. Релиз в январе. Я написал ее вместе с великолепной Мэри Робинетт Коваль, и это некая смесь киберпанка, боевика и детектива.
Презентация тут!
«Белый песок»
В ближайшем будущем мы выпустим омнибус с графическими романами. Я слышал, что отдельные тома иногда продаются за большие деньги, но предлагаю не хвататься за них, а дождаться этого нового издания. Мы потратили много времени на то, чтобы вложить в него самое лучшее из нашего опыта с «Белым песком» и привести текст и диалоги в соответствие с Космером. Добавлены 38 новых страниц в начале, новая карта и глоссарий, 14 страниц Ars Arcanum, а также отредактированы текст и иллюстрации. Мы думаем, что вы получите истинное удовольствие от полного комплекта.
Прочие проекты
Если того, что вы ждете, нет в списке, значит, новостей нет. Другие повести и мелкие проекты продолжают крутиться у меня в голове, но в последнее время мне было не до них.
Часть 5. Обновления по экранизациям и видеоиграм
«Колесо Времени»
Сериал «Колесо Времени» вышел! Не со всеми решениями, принятыми в процессе создания (включая некоторый контент, который я нахожу сомнительным), я согласен. Однако мне действительно нравится команда, которая работает над сериалом, и я чувствую, что они прислушиваются ко многим вещам, на которых я настаиваю. Вы можете прочитать мои спойлерные мысли на Reddit (здесь, здесь и здесь). В целом, я считаю, что у них здорово получается.
«Рожденный туманом»
Я по-прежнему лично работаю над сценарием художественного фильма по «Рожденному туманом». Я написал краткое содержание, несколько сцен и т.д. Не могу рассказать больше, разве что впервые у меня хорошие предчувствия насчет этого проекта, поскольку мне достались отличные партнеры.
«Архив буресвета»
Аналогично, я активно участвую в создании первоклассного телесериала по «Архиву буресвета», права на который уже сто лет принадлежат Дэну Минтцу и DMG Entertainment. Я с удовольствием работаю с ним и ценю его мнение как партнера. Думаю, когда-нибудь сериал все же случится, хотя не уверен, когда и с кем.
Прочие проекты (фильмы/сериалы)
Прочие проекты потихоньку двигаются, но не сказал бы, что работа кипит. Пандемия по разным причинам сильно затормозила Голливуд.
Прочие проекты (видеоигры)
Я несколько лет работаю над видеоигрой и подозреваю, что в этом году она будет объявлена. Так что начинайте гадать! (Примечание: это не по моим готовым произведениям, а кое-что новое, придуманное совместно. Это игровая компания, о которой многие из вас слышали, но, вероятно, не та, о которой вы сейчас подумали. И не эта.)
Часть 6. Проекты с партнерами
Эту часть новостей отдаю Айзеку Стюарту!
Brotherwise Games
Brotherwise Games, команда, создавшая игру «Дорога приключений: Архив буресвета» (локализована на русский Gaga Games), анонсирует новый проект: фигурки персонажей. В тесном сотрудничестве с Айзеком и командой Dragonsteel они работают над созданием официальных фигурок более двадцати персонажей «Архива». Фигурки будут стандартного размера (28-32 мм), нераскрашенными, но очень детализированными. Этот проект отправится на Kickstarter летом 2022 года. Вы можете подписаться на новости на сайте Brotherwise Games.
Kings Wild Project
Джексон Робинсон и компания из Kings Wild Project создали фантастическую колоду игральных карт по «Рожденному туманом», на которую уже сейчас доступен предзаказ. Несколько месяцев назад они приезжали, чтобы записать реакцию Брендона на карты.
Nauvoo Games
В конце 2020 года Nauvoo Games запустили на Kickstarter кампанию по дополнению Steelslayer к своей настольной игре «Мстители». На их странице можно найти весьма подробные свежие новости. Игра доставляется по всему миру, и в последних ноябрьских новостях уточнялось, чего ожидать в зависимости от континента.
The Black Piper
Производители альбома «Каладин» ждут прибытия артбуков и вскоре после этого начнут отправлять их участникам. Они не имеют права продавать эксклюзивное издание в твердой обложке за пределами Kickstarter, но для ноябрьского конвента Dragonsteel сумели изготовить несколько экземпляров в мягкой обложке в комплекте с диском. Несколько комплектов артбуков в мягкой обложке с альбомом еще доступны для предзаказа в течение декабря.
Вот список других наших партнеров на случай, если вам захочется посмотреть на красоту, которую они творят:
Часть 7. Обновления по онлайн-магазину и изданиям в кожаных переплетах
А теперь слово Каре!
Год выдался напряженный, но замечательный! Первая половина была посвящена выполнению обязательств по кампании 2020 года на Kickstarter касательно юбилейного издания «Пути королей» в кожаном переплете. Мы отправили десятки тысяч посылок по всему миру и гордимся, что большинство наших спонсоров получили свои награды в течение года после взноса. Для тех, кто пропустил кампанию на Kickstarter, многие позиции теперь доступны в нашем магазине, а «Путь королей» в кожаном переплете будет и дальше появляться на складе. Примечание: следующий тираж, сейчас находящийся в печати, будет без автографа Брендона.
К слову об интернет-магазине, мы провели ребрендинг и теперь называемся Dragonsteel Books! Вы по-прежнему будете получать те же отличные сервис и продукцию, но мы рассчитываем расти и предоставлять все более широкий ассортимент товаров. Следите в наших соцсетях (Facebook, Twitter, Instagram) за объявлениями о новых товарах и мероприятиях, о поступлении ваших любимых товаров и прочих интересностях! У нас припасены классные сюрпризы!
Предметом нашей гордости в этом году стал конвент Dragonsteel 2021, приуроченный к выходу Cytonic. Два дня игр, обсуждения с экспертами и поклонниками, сеансы рисования, пазлы, косплей и стенды сотрудничающих с Брендоном писателей, художников и партнеров. Надеемся повторить нечто подобное — следите за объявлениями!
Я говорила про будущее? В этом году мы допечатывали «Путь королей», «Пепел и сталь», «Источник Вознесения» и «Героя веков» в кожаных переплетах. Сейчас мы активно работаем над допечаткой этих книг, а также «Элантриса» и «Убийцы Войн». Рады сообщить, что в конце 2022 года впервые издадим в кожаных переплетах «Сплав закона» и «Тени истины»! Эти книги будут продаваться комплектом стоимостью $150. После реализации первого тиража следующие допечатки будут продаваться отдельно по $100, как и остальные наши книги в кожаных переплетах. Следите за предзаказом на эти книги в следующем году.
Поскольку на 2022 год запланированы выход бумажной версии сборника рассказов по циклу «Устремленная в небо», шестая книга «Алькатраса» и четвертая книга «Двурожденных» (The Lost Metal), отслеживайте в магазине книги с автографами и сувенирную продукцию. Надеемся, вы присоединитесь к нам!
Часть 8. Обновления по переводам
Питер Альстром рассказал о том, что произведения Брендона переведены на 35 языков, а всего в мире продано более 21 миллиона его книг.
Последние зарубежные анонсы касаются немецких и французских изданий.
Часть 9. Проекты на YouTube
В уходящем году помощники Брендона запустили несколько интересных проектов на YouTube. Это цикл «Пять любимых», где Брендон с гостем обсуждают пять каких-нибудь любимых вещей.
Недавно в рамках Twelve Workdays of Christmas во время стрима со спойлерами проводился розыгрыш разных потрясных призов, в том числе книг с автографами.
Если не хотите пропустить новые интересные розыгрыши, подписывайтесь на Брендона в соцсетях (Facebook, Twitter, Instagram, YouTube). А если хотите узнавать только самые главные новости, то подписывайтесь на рассылку, которая приходит всего несколько раз в год.
Часть 10. Благотворительность с Lightweaver Foundation
В этом году было собрано $42 328 для School Zone в Primary Children’s Miller Family Campus в Лихай, штат Юта.
В ходе 24-часового стрима WoTaHoliday Charity с Malkier Talks было собрано $10 752.
Часть 11. Планы
В прошлом году я предложил следующий график:
Осень 2021: «Устремленная в небо»-3
Весна 2022: «Алькатрас»-6
Осень 2022: «Двурожденные»-4
Весна/лето 2023: «Устремленная в небо»-4
Осень 2023: «Архив буресвета»-5
Что ж, «Устремленная в небо»-3 вышла, я дописал «Двурожденных»-4 и близок к завершению «Устремленной в небо»-4. Единственным изменением, скорее всего, станет выход «Алькатраса»-6 в самом конце лета, а ему будет предшествовать перевыпуск первых пяти книг. С некоторыми дополнениями мой график выглядит следующим образом:
28 декабря: Evershore (третий рассказ по циклу «Устремленная в небо») в электронном и аудиоформате.
Январь: электронная книга The Original
Февраль: аудиокнига «Осколок зари» (это не точно)
Апрель: сборник рассказов по циклу «Устремленная в небо» в твердой обложке
Май: бумажное переиздание «Алькатрас»-1
Июнь: «Легион: Смерть и факсы»; бумажное переиздание «Алькатрас»-2
Июль: электронная книга Lux («Мстители»); бумажное переиздание «Алькатрас»-3
Август: бумажное переиздание «Алькатрас»-4
Сентябрь: бумажное переиздание «Алькатрас»-5; «Алькатрас»-6 в твердой обложке, электронном и аудиоформате.
Октябрь: аудиокнига Dark One: Forgotten
Ноябрь: The Lost Metal («Двурожденные»-4) в твердой обложке, электронном и аудиоформате
Весь год я буду писать пятую книгу «Архива»! Вы, как всегда, можете следить за шкалой прогресса на моем сайте.
Часть 12. Заключение
Фух! Ничего себе, а? Читая все это, вы можете подумать, что я слишком распыляюсь. Однако все мои действия направлены на возможность сфокусировать мое внимание на Космере. Соавторские проекты для Mainframe позволяют мне рассказывать истории с помощью талантливых писателей и утолить писательский зуд, но при этом посвятить больше времени «Рожденному туманом» и «Архиву буресвета». Провести конвент вместо тура мне гораздо легче: люди приходят ко мне и не нужно летать по миру ради встреч с маленькими группками. Благодаря каналу на YouTube вместо поездок по многочисленным конвентам я доступен для фанатов, но при этом могу одновременно подписывать гору книг, что не отнимает время от писательства.
Пока эта схема работает. Вот почему, например, я могу посвятить больше времени адаптациям «Рожденного туманом» и «Архива буресвета». Я больше беспокоюсь, что перегружу вас, чем себя, хотя (признаем) второе тоже опасно. Я стараюсь сохранять баланс между работой и жизнью, чтобы продолжать рассказывать истории столько, сколько вы готовы меня терпеть.
Каким бы странным и скоротечным ни выдался этот год, я по-прежнему горд быть вашим автором. Спасибо, что поддерживаете меня, мой труд и мою команду.
Впереди много нового! И год работы над «Архивом»!
Брендон
Перевод и редактура: marmax, zhuzh, Anahitta для Booktran и группы ВКонтакте Брендон Сандерсон | Brandon Sanderson
Источник: https://www.brandonsanderson.com/state-of-the-sanderson-2021/