Действие рассказа разворачивается между событиями первого и второго романов цикла «Пороховой маг».
Фельдмаршал Тамас приказывает капитану Влоре разыскать шпиона, похитившего важные военные сведения. Влора полна решимости выполнить задание, чтобы вернуть доверие фельдмаршала.