Брендон Сандерсон, почта от читателей: потрясный опрос, август 2016 г.

5 августа 2016 г. Брендон Сандерсон поделился в своем блоге забавным опросом от фанатов. Предлагаем вам перевод поста.

Время от времени от моих читателей со всего мира приходят очень крутые и творческие электронные письма. Недавно я получил опрос от нескольких моих (как они сами себя называют) чумовых, повернутых и самых преданных фанатов: Джессики, Мэттью и Джареда Эшкрафтов. Я подумал, будет забавно поделиться им с вами. Для вашего удобства я отметил свои ответы курсивом.

Вы…

— рыба

— палочка

цветок в горшке

— рыбная палочка на цветке в горшке

— другое

Вы предпочли бы…

— стать злым высшим эпиком и уничтожить всё и всех в своем городе?

увидеть, как всех ваших друзей и членов семьи не спеша сожрут дикие меловики?

Кто одержит верх в битве между Вин и Каладином и почему?

Вин. Каладин не способен причинить вред людям, которые не причиняют вреда тем, о ком он заботится.

1

Вы больше похожи на…

Вакса?

— Уэйна?

Кто ваш любимый персонаж?

Никто. Они все мне как дети.

Кто больше одержим огнестрельным оружием?

— Ваксиллиум

Дэвид

Кто бы вас больше опечалил, превратившись в злодея?

— Уэйн

Каладин

Кем бы вы выбрали стать?

2

  • двурожденным
  • рожденным туманом
  • полным ферухимиком
  • элантрийцем (но не живым мертвецом)
  • эпиком (хорошим)
  • рифматистом
  • Сияющим рыцарем
  • пробуждающим
  • обладающим талантами Смедри
  • другое

Объясните предыдущий ответ, в том числе и вид способностей, если необходимо.

В моей жизни много металла и мало буресвета (штормсвета). Так что рожденный туманом.

Если вы не выбрали двурожденного выше, но все равно бы им стали, какие два металла вы бы предпочли?

Те же, что у Вакса (железо и сталь, – прим. пер.).

Если бы все ваши книги охватило пламя, а вы могли спасти только одну, то какую?

«Путь королей».

Зейхел на самом деле Вашер?

да

— нет

Важен ли тот факт, что в мире Сайленс Монтейн серебро используют для защиты? (При том, что оно не применяется в алломантии.)

Да

Вы говорите на высоком имперском? Если да, то можете дать урок? (Высокий имперский – сленг, на котором разговаривал Призрак в первых книгах цикла «Рожденный туманом», – прим. пер.)

Нет и нет

Это правда, что вас семнадцать раз лишали читательского билета?

Это Алькатрас насочинял. Это в его духе.

Почему вы отвечаете на эти вопросы вместо того, чтобы писать третью книгу «Архива»?!?!?!?!?!?!?

Потому что сочинители этого опроса просто потрясные.

Перевод: Anahitta, zhuzh для Booktran и группы Брендон Сандерсон | Brandon Sanderson